Braliem Jousc, el verde. 15 años de periodismo cultural en Guatemala. Es el responsable de la agenda cultural diaria más completa del país, con recordatorios constantes de arte, cultura y ocio.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*


sábado, 31 de octubre de 2009

Feliz año nuevo !!! (Samhain)


Sí, estoy desvelado, con un cacho de goma, pero consciente de que no estamos a las puertas de 2010... jejeje. Hoy el mundo pagano, en especial el celta y, en mi caso, el wicca, celebra el inicio y el final de un nuevo ciclo. FELIZ SAMHAIN, FELIZ AÑO NUEVO !!!

En la primera centuria de nuestra era, en las actuales tierras irlandesas, ya se celebraba el inicio y el final del ciclo agrícola. La tierra debía soportar la larga y fría espera del invierno: sobrevivir a la oscuridad que esa estación representa. De la incertidumbre de que si lo que habías cultivado (siembras, carnes, etc) alcanzaría para sobrevivir hasta la primavera, viene la analogía con la oscuridad.

La importancia de preparse para el período oscuro (días más cortos, tierra difícil de trabar, frío extremo) y de valorar los días aptos para la cosecha encajó perfectamente con el significado de la vida y de la muerte, con el mundo de los vivos y de los muertos. Así, el día y noche que marcaban ese ciclo natural, marcó también una fecha en la cual se unían los mundos celeste y material.

El cristianismo, para variar, satanizó la alegoría. Y la fecha que marcó el parteaguas entre la abundancia y la incertidumbre (luz - oscuridad / abundancia - posible escacez) dejó de ser un festejo, para ser vista como una noche de exaltación al mal (entendido desde la óptica cristiana).

Los cristianos, en su afan de controlar a las masas (toda religión lo hace), se quedaron únicamente con la visión de que las fuerzas desencarnadas venían a invadir nuestro plano, mandando a espíritus malignos y a nuestros muertos a la misma categoría: engendros del mal. Olvidaron que el mundo celeste es igual de vulnerable que el nuestro, pintando la necesidad de luchar, de una guerra... cuando los celtas preferían vestirse como sus "enemigos" y pasar desapercibos entre ellos (este es el origen de los disfraces), mientras que a sus "amigos" les encendían luces para iluminar su camino de ida y vuelta entre ambos mundos.

Siempre he dicho que lo peor que pudo pasar en la Historia fue "la conversión" de Constantino al cristianismo, pero bueno, aunque sea en nombre del arte tengo que reconocer que algo positivo tuvo su estrategia política (porque de interés religioso NADA, eh, pura cochina política, como ahora).

En fin, como en todo sistema, no faltan los aprovechados. Los nexos con lo espiritual (sacerdotes, pastores, shamanes, o whatever) le sacaron raja al asunto (igual que ahora, jeje) y ahí empieza el business de pedir comida a cambio de brindar protección contra "los enemigos". Jeje, la época tenía sus pros y contras ¿no?

Pero no quiero irme por las ramas. Quiero plasmar que me parece estúpido que una celebración agrícola haya llegado a ser una noche para organizar vigilias para contrarrestar la invasión del diablo en nuestro mundo.

"yo soy igualmente feliz con los que me niegan, como con los que me ven en cualquier lugar" dijo una vez un poseso a un grupo de cristianos (no necesariamente evangélicos), durante un ritual de liberación (la versión secular del exorcismo, destinado a los sacedotes católicos).

Yo retomo la analogía original de Halloween, del Samhein... agradezco por la cosecha de este año y me preparo para un nuevo ciclo. Esta noche saludaré a todos los que han partido, a los que vendrán a saludarme, y utilizaré la gran energía que hoy se movera entre ambos mundos para canalizarla e invocar todas las buenas vibras de la luz. Que pasen los demonios que quieran, siempre que no me chinguen, a los muertos desconocidos les encenderé una vela para que dejen de vagar, y recibiré con todos mis sentidos los mensajes que envíen de este y otro mundo.

Hoy es una noche, al menos para mí, para agradecer: lo bueno o malo que he vivido en este año. Es una noche para invocar la fuerza de la Luna, mi diosa y madre. Es una noche para unirme con el poder de la Luna Llena y recargar mi ser. Es una noche de magia, de poder, ideal para hacer un ritual que recoja el espíritu de esta fecha.

Les envío todas y mis mejores vibras. Feliz Samhain.

viernes, 30 de octubre de 2009

El barrio San Sebastián (curso en el Popol Vuh)


El curso El Centro histórico y sus barrios: El caso de San Sebastián, será impartido por el Dr. Anibal Chajón, e iniciará el próximo lunes 2 de noviembre a las 18:30 horas, en el Museo Popol Vuh.

Serán 3 sesiones los días lunes 2, miércoles 4 y viernes 6 de noviembre de 6:30 a 8:30 p.m. El recorrido guiado que acompañará al curso será el sábado 7 de noviembre a las 2 p.m.

El curso se orienta al público en general, interesado en temas del patrimonio cultural y en conocer la capital del país. Se ha diseñado para tres sesiones y se complementa con un recorrido por los sitios de interés en el área. En este caso se ha elegido este barrio por ser uno de los más antiguos de la ciudad de Guatemala de la Asunción.

Más información:
Museo Popol Vuh, Universidad Francisco Marroquín; 6 Calle final, zona 10.
Teléfonos: 2338-7896 y 2338-7836.

Fechas: Lunes 2, miércoles 4 y viernes 6 de noviembre.
Horario: 6:30 p. m. a 8:30 p. m.
Visita guiada, sábado 7, 2:00 p. m.
Contribución: Público en general: Q425.
Estudiantes con carné: Q300.
Estacionamiento: Q25.00 tarifa única

Celebran 20 años de trayectoria artística



La galería DIE AUGEN, se complace en invitar a la exposición 20 años matizando sueños, que se inaugura el martes 3 de noviembre a las 18:30 horas y permanecerá abierta hasta el 19 del mismo mes.

En 20 ños matizando sueños se reúnen 6 prestigiosos de la plástica guatemalteca: Mauro López, Pascual Monroy, Mario García, Manuel Barrientos, Flavio Santa Cruz y Víctor Hugo Valenzuela, para celebrar dos décadas de haber egresado de la Escuela Nacional de Artes Plásticas “Rafael Rodríguez Padilla”.

Esta es una exposición colectiva se podrá admirar óleos, acrílicos y esculturas.



Post-natural (arte y ambiente)

Foto de Donna Conlon, las siguientes, en su orden son de Rodolfo Walsh y Gabriel Ibarzábal.


Post-natural, la denuncia ambiental desde la práctica artística

El 5 de noviembre el Centro Cultural de España (CCE) inaugura Post-natural. Esta exposición, curada por Emiliano Valdés, reflexiona sobre el impacto ambiental del ser humano en el planeta a través de los trabajos de Iván Castro, Donna Conlon, Jonathan Harker, Gabriel Ibarzábal y Rodolfo Walsh

Las obras que conforman esta exposición, en gran parte fotografías, son reflexiones en torno al estado de la Tierra y la huella dejada por el hombre a partir de los materiales que ha creado para habitarla. Sus métodos son variados, muchas veces se acercan a la poesía y quieren, sobre todo, sembrar en nosotros la semilla de la inquietud, de la duda o de la conciencia.

Así, en la serie Synthetic landscapes, la artista estadounidense residente en Panamá Donna Conlon presenta fotografías que a primera vista no parecen más que escenas de paisaje, pero que en una lectura detenida se revelan como escenarios construidos a base de desechos usados en la construcción de edificios.

En colaboración con el artista Jonathan Harker, Conlon también presenta el video Brisa de verano que, con un gesto mínimo de montaje, nos recuerda la presencia de los desechos sólidos en nuestro entorno y su relación con el sitio en el que vivimos.

En una línea similar, Rodolfo Walsh hace intervenciones mínimas y elabora su propuesta a partir de elementos extraños presentes en el lugar para llamar la atención —a través de operaciones que apelan a la poesía— sobre la presencia de lo/a plástico/a en la naturaleza.

Por su parte, el mexicano Gabriel Ibarzábal, en su serie Recycled landscapes, se apropia de paisajes que compra en rastros y mercados para imprimirles el símbolo de reciclaje con una pintura acrílica libre de clorofluorocarbonos. La intención es recordarnos el peligro que sufren esos ecosistemas y dialogar sobre las estrategias de su propia práctica artística.

Por último, además de una gran habilidad técnica hay, en el trabajo de Iván Castro, una profunda preocupación por la naturaleza que, junto a su virtuosismo, deriva en imágenes muy sugerentes de los males que aquejan al mundo: la omnipresencia de la basura, el desecho plástico como símbolo de una época.

La inauguración de Post-natural se enmarca en Las noches de fotografía que se celebrarán en el CCE entre el 4 y el 7 de noviembre.

Este programa de actividades se presenta como colofón al recientemente clausurado Foto>30 2009 y aprovecha la visita de los especialistas internacionales que llegarán el país durante esos días con ocasión de PHE Descubrimientos, el visionado de portafolios fotográficos impulsado por el festival PHotoEspaña y el Centro Cultural de España en Guatemala.

Post-natural se inaugura el 5 de noviembre a las 19 hrs. en (Ex) Céntrico. (7ª avenida 12-32, zona 1). Abierta hasta el 5 de diciembre. Entrada libre.

jueves, 29 de octubre de 2009

Ópera y boleros en el café león (12 calle)

Ciclo de documentales

La Alianza Francesa y los cines Magic Place presentan el Festival Internacional del Documental.

Durante las próximas semanas, cada martes (7pm), desfilarán películas subtituladas en español. La entrada es libre.

Las proyecciones serán en Magic Place, Avenida Las Américas 16-76, zona 13, 2362-4321/22.

El mes del documental reúne a centenas de lugares culturales en Francia y el resto del mundo.

Cada año las bibliotecas, salas de cine, asociaciones y otros espacios de proyección posibles se comprometen voluntariamente para dar visibilidad a un gran número de películas poco vistas, por ser producidas y realizadas con medios a menudo muy precarios.

Los videos documentales que Alianza Francesa propone son obras creativas que atestiguan una inversión personal de los autores.

Lean el PDF para conocer la cartelera completa.

Documentales Alianza Francesa

Vamos al cementerio

v

Sí, vamos al cementerio, pero no a hacer diabluras como las de nuestra infancia, ni a hacer rituales satánicos, jaja. Vamos, pero a conocer las tumbas de algunos personajes famosos del pasado.

La fundación Teoxché incluirá al Cementerio General en su próximo recorrido guiado por el Centro Histórico. Toda la info está en la imagen. Háganla más grande para llamar y hacer su reservación.

Lo que se obtiene de estos paseos sirve para continuar los trabajos de rescate del Cerrito del Carmen. De ser un lugar olvidado cuenta ahora con iluminación, muro perimetral, jardinazación, juegos infantiles y los domingos, con el programa municipal Pasos y pedales.

Participar es una manera de aportar al rescate del lugar más antiguo de la capital. Por otro lado, les dejo con la invitación que Cantón Exposición hace a su actual muestra.

Qué barbaridad, tengo un cacho olvidado mi blog... pero en una semana más, espero, volveré con la misma dedicación y constancia.

viernes, 23 de octubre de 2009

Danza árabe, en el Café León de la 12 calle



Danzas Arabes, con la directora Rossana de León (SATVASAT), de Sumbat Dance Company. Café León, 12 Calle 6-23, Zona 1. HOY, viernes 23 de octubre, 5pm. Entrada gratuita.

jueves, 22 de octubre de 2009

U2 dará concierto en YouTube


El domingo 25 la banda irlandesa hará que medio mundo se conecta a YouTube... darán un concierto en línea.

martes, 20 de octubre de 2009

Vivero

Entre el parque Florencia y el inicio del tramo asfaltado de la carretera Antigua Guatemala - San Lucas Sacatepéquez hay alrededor de una docena de viveros. Considero razonable pagar entre Q10 y Q15 por una planta. Estos lugares no son tan careros como otros de la capital, o de La Antigua, y hasta más naturales diría yo.

Además de flores, quienes gustan de la jardinería encontrarán abono, ornamentos, y muebles para el jardín o la casa. Es sólo cuestión de llevar un pickup, pisto y paciencia para visitar los locales, de uno en uno, y así cargar con todo lo que uno quiera. (Se vale soñar ¿no?).

Si van en la mañanita disfrutarán del rico y frío clima del lugar. Y si el hambre y el mediodia los atrapa, hay en el sector un restaurante de asados, argentino creo.

En cuanto la puta página de flickr trabaje con normalidad haré el enlace para el álbum. Feliz asueto revolucionario.

lunes, 19 de octubre de 2009

Porno para mujeres

Lean esto, es una nota acerca de cine XXX hecho por y para mujeres.

Marge Simpson posará para Playboy



Por primera vez la portada de Playboy mostrará a un dibujo animado.

Con el número de noviembre Marge Simpson se convertirá en la fantasía de Springfield, y de uno que otro enfermo coleccionista de cómics, jejeje.

Lean la entrevista que Marge concedió.

ProlRefumeV (XL)

Nuevamente

Ciclos eternos
o eternidades insoportables.
Ya no sé cómo diablos
toleraré sobrevivir entre
la maldita raza humana.

No pertenezco a ningún lugar,
carezco de mortandad, no soy humano.
Sin embargo tampoco habito
las altas esferas mitológicas del cosmos.

¿Quién, qué soy, qué se supone que debo hacer?
¿Por qué no puedo simplemente aniquilar
mis enemigos, o más simple aún: abandonar el lugar,
huir y que todo, absolutamente todo quede atrás.

Atrapado entre mis pasiones humano-planetarias
y mis designios futuro-ancestro-inmortales, lidio
en los universos internos de la
turbulencia de mi imaginación y
no tengo refugio,
ni lugar en donde descansar.

Braliem Jousc

Anything but sweet


En Australia una marca de chela usó a Blancanieves y a los 7 enantios para promocionar su bebida.

La publicidad no fue del agrado de todos porque mostraba a Blancanieves semidesnuda en la cama, junto a los 7 enanitos.

Los dejo con la nota, para que capten la intención detrás de la campaña: De todo menos dulce.

Lo vieron ???


Alguien levantó la vista hoy por la tarde???... había un arcoíris sobre el valle. Desde donde me encontraba abarcaba del Cerrito del Carmen a la fábrica de cementos Progreso. Fue un excelente augurio para una fresca y helada noche antigüeña.

domingo, 18 de octubre de 2009

Dulces típicos y danzas

Fui a la iglesia de Santo Domingo a comprar dulces típicos. Me encantan los higos y el dulce de coco.

De paso, encontré chocolate de Xela y a unos bailarines en la plaza del templo. Y también canillitas de leche, cocadas, botellitas de miel, y un montón de ricas cosas más. Menos mal que son sólo 16 calorías, jajaja.

Mi aventura concluyó en el atrio, creo que si pongo un pie adentro mañana saldría en la portada de la Extra, Nuestro Diario y Al Día: extraño caso de combustión humana espontánea ocurre en plena fiesta de la Virgen del Rosario.

Mejor no me arriesgo. Feliz domingo. El resto de las fotos están aquí.

sábado, 17 de octubre de 2009

La agenda del VERDE (cine y música pal finde)

Ayer publiqué todo el programa de Eurocine, hoy completo esa info con la licas que se proyectarán en los diferentes centros culturales y binacionales de Guatemala. Además, incluyo un PDF con los toques musicales.

Feliz fin de semana, y vayan al cine... hay un chingo de licas pa ver, y la mayoría GRATIS !!!

CINE

MÚSICA

viernes, 16 de octubre de 2009

Eurocine 2009 (programa completo)


FELIZ FIN DE SEMANA !!! Me habría encantado postear mi habitual agenda de los viernes, pero hoy no podrá ser... aunque no lo crean, por chance, jeje.

Pero mañana encontrarán la guía musical, teatral y de farra que marcará este fin de semana y los próximos días.

PERO, los dejo con una invitación para asistir al cine... HOY da inicio la noveda edición del festival Eurocine. En el PDF encontrarán las fechas, los horarios y las sinopsis de la veintena de títulos de este año.

TODAS las licas son GRATIS, y se proyectarán en Guate (Paraninfo y Magic Place), así como en Xela y Huehue.

Hasta mañana.

Eurocine 2009

Te veo en bolas

En el aeropuerto de Manchester, en el norte de Inglaterra, han instalado un polémico escaner que desnuda a los pasajeros para revelar armas y explosivos escondidos, pero de paso, te ven hasta cuántos pelos tenés. Más info. Los pobres guardias perderán el gusto por el porno, jeje.

Foto de AFP / starMedia noticias

jueves, 15 de octubre de 2009

Hoy, exposición en Sol del Río

Imagen: Edgar Calel, Valla familiar, 2009

Estrategias para medir el universo,
reúne la obra de Edgar Calel, Ángel Poyón y Fernando Poyón. El curador de la muestra es Emiliano Valdés.

Esta exposición, dice el curador, es un intento por recrear el universo a través de la visión de estos tres artistas, un mundo complejo, lleno de ideas y elementos, de formas, de técnicas. No busca la exactitud sino la posibilidad.

Entrar a estas salas, en esta ocasión, significa abandonar un poco los parámetros normales que rigen nuestras existencias y estar dispuestos a ejercer otras formas del conocimiento: más intuitivas, menos exactas y por lo mismo, probablemente más cerca de nosotros.

Sol del Rio Arte Contemporáneo
Jueves 15 de octubre, 2009. 7 pm.
14 Av. 15-56 Zona 10. Tel. 2368-0352
soldelrio@gmail.com

No aguanté más


Escribir textos cortos es lo peor para mí... pero la escuela de contar las mrds en 140 caracteres será todo un reto.

Ayer caí en la red de Twitter... ahora, a ver cómo me va con el chance, este blog y mis perfiles en facebook y scribd.

De lo que sí tengo ganas es de abrir cuenta en Flickr. Poco a poco, poco a poco...

miércoles, 14 de octubre de 2009

Al aire (invitado a la radio, HOY)


Decidí tomarme unos días y desde el pasado viernes no posteaba (ya saben, chance, desvelo, parranda, vino y algo de goma, jeje).

Retomo el blog comentando que me invitaron a Así es la vida, un espacio radial que se transmite diariamente por Radio Universidad (92.1 FM).

Hoy estaré frente a los micrófonos, de 3pm a 4pm, hablando con Raúl Contreras, quien me preguntará acerca de los temas que he escrito en la sección A la vuelta, de la revista Magacín, de Siglo 21.

La radio transmite en línea. La charla se centrará en los lugares del Centro Histórico que han sido reseñados por mi pluma verde.

Espero vencer el pánico escénico, bueno, el de cabina, jeje.

viernes, 9 de octubre de 2009

La agenda del VERDE pal finde (toques feisbuc, cine, teatro, música y expos)

FELIZ FIN DE SEMANA... los dejo con varios PDFs, contienen las agendas para este finde con los toques del facebook (y algunas otras cosas), así como las propuestas culturales para hoy, el sábado, el domingo, y la semana que viene: música, teatro, cine, expos, libros, conferencias, etc.

Toques Del Facebook

CINE

Music A

Plastic A

TEATRO

Libros, Conferencias Etc

FOTO 30

HIP HOP, Guate vrs El Salvador (10 de Oct)


Esta es una invitación de parte de un colectivo sin nombre... pero sí con un enfoque: la juventud.

Habrá de todo, incluyendo 35 brothers salvadoreños batallando con los Crews de Guate, talleres de qué es Hip hop, graffiti, breakdance y rap.

Mucho mensaje positivo para el alma y el arte consciente.

Paz, bendición y hip hop.

Gracias al blog del Centro Histérico por pasarme el norte de esta actividad.

jueves, 8 de octubre de 2009

Jazz bajo efectos de cafeína

JAZZ, para los que este viernes anden en Antigua ...

Recital del Quinteto Femenino


El viernes 9 de octubre habrá un recital de instrumentos de viento a cargo del Quinteto Femenino, a partir de las 5 p.m. en La Casa de Cervantes.

Las integrantes del quinteto son: Dulcida García interpretando la flauta; Valeri de León, en el clarinete; Viviana Fernández, oboe; Mery Valenzuela, al fagote; y Ángela González, corno francés.

--
La Casa de Cervantes
5a. Calle 5-18 zona 1, Centro Histórico
2232-5696

Color y forma (nueva expo en Die Augen)



Boletin, Color y Forma

martes, 6 de octubre de 2009

HOY: Días de Flores y Cuchillos (expo en Alianza Francesa)


Días de Flores y Cuchillos: Crónica de Amor Contemporáneo, de Siameses Company (Arturo Guerrero y Marisa Lara)

Inauguración HOY, (6 de Octubre) a las 8pm. Exposición de dibujos + instalación + performance. Alianza Francesa, Finca La Aurora, zona 13 (enfrente del Museo del Niño).

Una serie de de 100 dibujos acompañados de una instalación y un performance, provocadora, incisiva y críptica. la muestra alude a las relaciones de amor y odio entre parejas, bajo un itinerario existencial e imaginario de 100 días en la vida de dos amantes…

El jueves 8 Octubre, de 6 a 7:30pm habrá un debate con los artistas, bajo el título: Singularidades en las prácticas artísticas contemporáneas.













Ambas actividades se realizarán en la Galería de Arte de la Alianza Francesa. 5a. calle 10-55 zona 13, La Aurora. Mäs información: 2440-2102. Los horarios de atención al público son, de lunes a viernes, de 8.30am a 6.30pm y los sábados, de 8.30am a 1pm. La entrada es libre.

Estas actividades se realizan en conjunto con la Alianza Francesa y la Embajada de México en Guatemala.

SIAMESES COMPANY
Está integrada por Marisa Lara y Arturo Guerrero, la más importante pareja de artistas mexicanos contemporáneos, destacados por trabajar en co-autoria de modo simultáneo sobre la misma obra.

Su obra , realizada siempre de manera conjunta, es de carácter multidisciplinario: abarca pintura ,escultura, fotografía, gráfica, dibujo, video, performance, instalación, y es reconocida internacionalmente desde hace más de veinte años formando parte de importantes colecciones.

Tres son los ámbitos que perfilan su producción artística: su propuesta conceptual, su carácter procesual y su dimensión objetual .Una centena de dibujos estarán expuestos como parte de un evento tripartita entre Guatemala, Francia y México.


DIAS DE FLORES Y CUCHILOS: CRÓNICA DE AMOR CONTEMPORÁNEO

Esta serie constituye una suerte de itinerario emocional entre cualquier pareja contemporánea, un recorrido por las pasiones que atrapan a los enamorados, un vistazo a sus miedos y coincidencias, a sus secretos y a sus evidencias, a sus odios y sus amores.

Encuentros y desencuentros se deslizan por la pluma compartida de ambos artistas mexicanos quienes han dibujado conjuntamente a los protagonistas de la serie, dotándolos de extrañas unicidades y dualidades al tiempo que bordan un misterioso y enigmático hilo de color rojo a las composiciones realizadas en tinta sobre papel.

Frágiles como la vida, fuertes como semióticas visuales, esta serie de dibujos conforman una crónica existencial de los mejores y los peores momentos que se dan entre las parejas. Nadie queda fuera de estas relaciones adictivas, creativas y destructivas. Nadie ama sin gozo y sin sufrimiento.

Perturbadores, incitantes, salvajes y delicados, la centena de dibujos corresponde a lo más reciente de su producción artística y fueron realizados ex profeso para la galería de Alianza Francesa en Guatemala.

Inflamable, de Leonel Juracán

La presentación es HOY, a las 7pm en El Gran Hotel.

Homenaje al maestro Ocampo (danza) y Recorrido por el Centro Histórico (Teoxché)

Lean bien la invitación al homenaje para el maestro Manuel Ocampo (uno de los grandes de la danza, su trayectoria está unida a la historia de la danza en Guate). Además del reconocimiento hay un llamado para costear una operación que necesita.

El homenaje se realizará a las 6:30 pm en el Teatro de Cámara Hugo Carrillo, el miércoles 7 de octubre.


lunes, 5 de octubre de 2009

La edad de la ciruela

En el patio de esta casa crece un ciruelo. Sus frutos, de alguna manera, guardan una analogía para las nueve mujeres que habitan el inmueble.


El texto de esta obra explora la historia de una familia compuesta principalmente por mujeres. La obra es narrada a través de las cartas escritas por las hermanas Eleonora y Celina.


Mercedes Blanco y Patricia Orantes, actrices del grupo Rayuela Teatro Independiente, interpretan a las hermanas de esta historia. Sus personajes evocan la infancia y juegan a transformarse en todas las mujeres de la familia, nueve en total.


El texto es un viaje a la memoria, la soledad y a esa patria irrecuperable que es la infancia.

La ciruela crece, madura, se arruga y se desvanece, como los afectos y presencias de todas las mujeres de esta particular casa.




Viernes, sábados y domingos, en los días 9, 10, 11, 16, 17 y 18 de octubre. Viernes y sábados a las 8 p.m. y domingos a las 5 p.m. Q60 para el público general, y Q30 para estudiantes con carné y el adulto mayor.

Teatro de cámara Hugo Carrillo, del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, 24 calle 3-81, zona 1.

Los boletos los pueden adquirir en la taquilla del teatro, una hora antes de cada presentación. Más información al teléfono 2221-1565.


Consulten la cartelera teatral para octubre y entérense del resto de las obras que están en temporada, y de los estrenos del mes.